# Instalación — App y CLI de AI Game Dev · AI Game Developer Wiki Instala la app de escritorio AI Game Dev en Windows, macOS o Linux, o la CLI gamedev con npm, y mantén ambas actualizadas. Esta página se tradujo automáticamente del inglés. [Lee el original en inglés](https://ai-game.dev/docs/wiki/app/installation). Esta página muestra cómo instalar la app de escritorio AI Game Dev y la CLI `gamedev`, qué compilaciones existen para cada sistema operativo y cómo funcionan las actualizaciones. Ambas son de descarga gratuita; lo que el agente puede hacer depende de tu plan (consulta [Inicio de sesión y cuenta](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/app/sign-in-and-account)). ## Instalar la app de escritorio Abre [la página de descargas](https://ai-game.dev/es/download). Detecta tu sistema y te ofrece la compilación correspondiente, y lista todas las compilaciones debajo del botón principal. | Sistema operativo | Compilación | Notas | | --- | --- | --- | | Windows | Instalador `.exe` firmado, x64 | Se ejecuta en Windows on ARM mediante emulación | | macOS, Apple silicon | `.dmg` nativo para arm64 | Recomendado para cualquier Mac de la serie M | | macOS, Intel | `.dmg` para x64 | Para Mac con Intel | | Linux | AppImage y `.deb`, x86\_64 | Todavía no hay compilación para Linux arm64 | No existe un binario universal para macOS: elige la compilación para Apple silicon o para Intel. Si tu navegador no informa la arquitectura de tu Mac (Safari y Firefox no lo hacen), la página muestra ambas compilaciones y te deja elegir. ### Windows 1. Descarga el instalador desde [la página de descargas](https://ai-game.dev/es/download). 2. Ejecuta el `.exe` y sigue el instalador. 3. Inicia **AI Game Dev** desde el menú Inicio. ### macOS 1. Descarga el `.dmg` para tu Mac (Apple silicon o Intel). 2. Ábrelo y arrastra la app a Aplicaciones. 3. Inicia la app desde Aplicaciones o Launchpad. ### Linux Usa el `.deb` en sistemas basados en Debian y Ubuntu, o el AppImage en cualquier otro: ```bash # Debian / Ubuntu: use the name of the file you downloaded sudo apt install ./.deb # Any distribution: make the AppImage executable, then run it chmod +x ./.AppImage ./.AppImage ``` **Nota** No necesitas Node.js, npm ni las CLI de los motores para la app de escritorio. Los instaladores de los plugins de Unity, Unreal y Godot vienen incluidos en ella. ## Instalar la CLI gamedev La CLI `gamedev` es el mismo agente en tu terminal. Se publica en npm como `@baizor/gamedev` e instala un binario precompilado autocontenido para tu plataforma: Windows x64, macOS arm64 y x64, Linux x64 y arm64. Requisitos: Node.js 22 o superior con npm. ```bash npm install -g @baizor/gamedev gamedev --version ``` Luego ve a tu proyecto de juego e inícialo: ```bash cd /path/to/your/game gamedev ``` También puedes ejecutarlo una vez sin una instalación global: ```bash npx @baizor/gamedev ``` En el primer arranque, la CLI te pide que inicies sesión. La lista completa de comandos está en la [referencia de la CLI](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/app/cli). ## Actualizaciones ### Actualizaciones de la app de escritorio La app de escritorio busca actualizaciones por su cuenta. Cuando hay una versión nueva disponible, la descarga en segundo plano y muestra **Restart to update**; la actualización se instala al reiniciar. También puedes comprobarlo manualmente en **Settings**, **About**, donde se muestran la versión de la app y el estado de la actualización. Lo que cambió en cada versión está en la [página de notas de la versión](https://ai-game.dev/es/releases). ### Actualizaciones de la CLI Actualiza la CLI con un solo comando: ```bash gamedev update ``` Esto ejecuta `npm install -g @baizor/gamedev@latest` por ti. Dentro de la CLI interactiva, `/update` explica cómo actualizar y muestra el estado del servicio en segundo plano; `/update now` reemplaza un servicio en segundo plano que está esperando para actualizarse. ### Actualizaciones de los paquetes Los paquetes, como Blender o Knowledge Base, se actualizan por separado de la app: se comprueban al arrancar y cada cuatro horas, y puedes desactivar las actualizaciones automáticas para cada paquete. Consulta [Paquetes](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/app/packages#updates). ## El servicio en segundo plano La app de escritorio, la CLI y `gamedev acp` se conectan a un único servicio en segundo plano de AI Game Dev en tu ordenador. Gestiona tu inicio de sesión, tus chats, tus paquetes y tus archivos de proyecto, así que un chat sigue ejecutándose aunque cierres la terminal que lo inició. Normalmente nunca lo tocas. Para un ordenador que deba seguir siendo accesible desde tus otros dispositivos, la CLI puede instalarlo como un servicio del sistema operativo por usuario que se inicia al iniciar sesión: ```bash gamedev daemon status gamedev daemon install ``` Consulta la [referencia de la CLI](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/app/cli#daemon) para ver los demás subcomandos de `daemon`. ## Qué se instala y dónde - La app guarda su configuración, el inicio de sesión y la caché de paquetes en la carpeta `.ai-game-dev` de tu directorio personal (`~/.ai-game-dev/`). - Un proyecto solo recibe una carpeta `.ai-game-dev/` cuando algo se guarda a nivel de proyecto, por ejemplo un paquete añadido para todo el equipo o notas de Knowledge Base. - Los modelos de IA locales se guardan en una carpeta de almacenamiento de modelos que puedes mover a otra unidad en **Settings**, **Model storage** (o con `/images storage` en la CLI). ## Próximos pasos - [Inicia sesión](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/app/sign-in-and-account) con tu cuenta. - [Abre tu primer proyecto](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/app/projects-and-engines). - ¿Prefieres configurar un plugin de motor a mano? Consulta las guías de instalación de los plugins para [Unity](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/unity/installation), [Unreal](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/unreal/installation) y [Godot](https://ai-game.dev/es/docs/wiki/godot/installation). --- Source (HTML): https://ai-game.dev/es/docs/wiki/app/installation Machine-translated (es) from the English page: https://ai-game.dev/docs/wiki/app/installation